Дата: Понедельник, 30.07.2012, 14:18 | Сообщение # 4
Город: Питер Мотоцикл: Aprilia Pegaso 650 i.e.
Группа: Проверенные
Сообщений: 1032
Сейчас: Offline
Quote (-AS-)
Есть мануал для Tuono на РУССКОМ языке. Он отфотографирован и весит сто с лишним мегов. Есть идеи как его покомпактней и попроще скомпановать?
Привет, пришли страничек 5 из мануала (желательно с мелкой графикой или схемами), попробую посмотреть чего из этого можно сделать... Никогда не едь быстрее, чем твой ангел-хранитель может летать...
Город: Санкт-Петербург Мотоцикл: Triumph Daytona 675
Группа: Модераторы
Сообщений: 6256
Сейчас: Offline
Юзер-манул на русском тебе должен предоставить дилер при покупке нового мотоцикла в салоне. А сервис-мануалов на любые импортные мотоциклы на русском языке скорее всего не существует вообще. Изучай английский, пользуйся переводчиком... Yamaha FZR400RR=>Honda VTR1000SP1=>Aprilia RSV1000R=>Aprilia Dorsoduro 1200 + KTM 990 Super Duke=>EBR 1190RX + Kawasaki Z1000=>Triumph Daytona 675 '06=>Triumph Daytona 675 '13
Сообщение отредактировал zviadi - Четверг, 30.05.2013, 10:11
технический английский переводчик переводит плохо, перевести некоторые операции по электронике вообще не возможно, переводит какую то белеберду. Big Garri
Город: Санкт-Петербург Мотоцикл: Triumph Daytona 675
Группа: Модераторы
Сообщений: 6256
Сейчас: Offline
Переводит технический язык мануалов боль-менее нормально. В отличие от перевода форумов... Все понятно по этим переводам. И картинки есть. Yamaha FZR400RR=>Honda VTR1000SP1=>Aprilia RSV1000R=>Aprilia Dorsoduro 1200 + KTM 990 Super Duke=>EBR 1190RX + Kawasaki Z1000=>Triumph Daytona 675 '06=>Triumph Daytona 675 '13
Дата: Понедельник, 13.01.2014, 00:24 | Сообщение # 14
Город: Severodonetsk Мотоцикл: Aprilia Pegaso 650 i.e. (Garda)
Группа: Проверенные
Сообщений: 442
Сейчас: Offline
Может уважаемый люд подскажет, где найти Repair Manual на Rotax 655 i.e. - в имеющемся (на ротакс 95 года) привод натяжителя пружинный, а на инжекторе - гидравлический... С уважением, Влад.
Дата: Понедельник, 13.01.2014, 05:37 | Сообщение # 15
Город: Сегежа, СПБ Мотоцикл: aprilia pegaso cube
Группа: Проверенные
Сообщений: 887
Сейчас: Offline
LimUS, в мануале на двигатель (который на этом сайте) вроде как есть картинки как для обычного так и для гидравлического. Насколько я помню там даже написано было, мол после сборки помаслайте двиг без свечи чтоб натяжитель наполнился маслом. Да и система там элементарна и проста, у меня даже вопросов не возникло при сборке-разборке
Город: Москва 
Город: Москва 
Город: Сегежа, СПБ