Для регулировки цепи требуется расслабить два болта, которые держат эксцентрик со ступичным подшипником внутри. Болты легко доступны, но есть один нюанс - их (эти болты) часто излишне затягивают. Посмотрите фото - это не редкость! Маятник дорогой, так что поумерьте пыл!) А если (как на фото) на одном из болтов уши "сомкнулись" - время бить тревогу!
Это все детский испуг по сравнению с поиском ступичного подшипника ))) Момент прописан в мануале, нужно просто как можно более тщательно протереть глаза, а если не поможет, призвать более умного товарища для чтения мануала
Город: Moscow 
Город: Минск 
Город: Орел